31/03/2014
Dans les bacs à Séoul...
Kalia sous les étoiles, aux éditions de l’Élan Vert, vient de paraître en coréen...
C'est une bonne nouvelle. Ce qui est moins drôle, c'est que l'album "Si j'étais Samouraï", chez le même éditeur, vient d'être retiré de la commercialisation. C'est toujours un peu triste de voir ainsi "disparaître" un livre, d'autant que c'était un "bel ouvrage".
10:22 Publié dans étranger, Livre | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : corée, kalia, elan vert
15/11/2010
Dans toutes les bonnes librairies de Séoul...
Je viens de recevoir quatre titres de chez Milan Poche traduits en Coréen.
Pour ceux qui comme moi maîtrisent encore assez mal cette langue, voici les titres en Français :
La classe à disparu.
Et qu'ça saute, moussaillon !
La grenouille amoureuse.
Moi j'attends un bébé.
Si un libraire local souhaite m'inviter à une séance de dédicace sur place, c'est quand il veut !
16:12 Publié dans étranger, Livre | Lien permanent | Commentaires (2) | Tags : coree, seoul, livre, traduction