Apolline... le retour !

C'est une jeune fille de plus de 15 ans, maintenant, puisque le premier album d’Apolline est sorti en 2001. Elle a fait le tour du monde, Japon, Corée, Chine, Espagne, Chine, Portugal, Hollande... Elle revient chez nous l'an prochain...

La fillette aux couettes, née sous le crayon d'Armelle Modéré, va reprendre du service, toujours chez Mango (souvenirs, souvenirs...)

En attendant, seul l'album "La rentrée à la maternelle" est encore disponible en version "papier".

Tous les autres titres n'existent plus qu'en numérique, mais ça va donc changer bientôt !

Apolline au Portugal...

 

Dans "Le voyage en avion", Apolline partait en vacances au "TORTUGAL"... Elle y retourne aujourd'hui avec six de ses albums des "petites vies" qui viennent d'être traduits dans cette langue.

 

 

Hélas, cette série qui pourtant est traduite en chinois, italien, portugais et flamand, est appelée à disparaître en France. Ne sont plus commercialisés à ce jour que le recueil de ses aventures (Le grand livre d'Apolline) et un titre à succès des "grands jours" ( La rentrée à la maternelle)...Puisse mon cher éditeur faire en sorte que cette collection ne s'arrête pas complètement...

 

 

Notons qu'en italien, Apolline se prénomme Margherita, en flamand Apolien et en portugais Rita. En chinois, je ne sais pas...