09/08/2016
La renaissance du samouraï !
En 2011 paraissait "Si j'étais samouraï" aux éditions de l’Élan Vert. Malgré les images superbes de Bruno Pilorget, l'album ne trouva pas son public, desservi sans doute par un prix un peu élevé. Il disparut hélas rapidement des librairies.
Mais on devrait retrouver Fubuki, le héros de cette histoire, en février 2017, toujours chez l’Élan Vert, dans une édition différente et avec un texte remodelé.
Je vous invite a aller faire un tour sur le site de Bruno pour y regarder le Portfolio consacré à l'album...
http://www.bruno-pilorget.com/portfolio-item/si-jetais-sa...
11:42 Publié dans illustration, Livre | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : pilorget, samourai, japon
28/04/2011
OPALIVRES A LU POUR VOUS...
Transat F.M.98.5MHZ OPALIVRES a lu pour vous
transatfm.com "Un livre par jour"
03.21.32.31.31. Chronique
préparée par OPALIVRES
Si j’étais … Samouraï de Didier DUFRESNE, illustré par Bruno PILORGET
Editions L’Elan Vert – Collection (Si j’étais) 15,50€
Fubuki est venu se présenter au château d’Azuchi pour terminer son éducation de samouraï qu’il a commencée avec son vieux maître Hirotoshi. Mais Fubuki est petit et les autres apprentis samouraïs l’accueillent avec des rires :
-
Regardez-moi ce gringalet !
-
Montre-nous ce que tu sais faire ! ricane le plus grand.
Fubuki s’empare alors de l’arc et décoche une flèche qui va se ficher au centre de la cible. Cela fait taire les moqueries et Fubuki peut parfaire son apprentissage : manier le sabre, la lance et l’arc, monter à cheval et lutter à mains nues.
Le seigneur décide un jour que Fubuki et quelques autres sont dignes de recevoir le katana, « ce grand sabre qui fera d’eux des samouraïs ».
Au cours de la cérémonie, Tatsuya affronte Fubuki qui le bat malgré sa petite taille. Tatsuya est vexé et découvre sur le visage de Fubuki « quelque chose d’étrange ».
-
Je ne te laisserai jamais en paix ! Je finirai bien par savoir ce que tu nous caches ! crie tatsuya. Fubuki s’enfuit pendant la nuit. Les autres sont chargés de le retrouver.
Quel est le secret de Fubuki ?
Voici un album qui sous le prétexte de nous raconter une histoire passionnante nous fait découvrir la vie, l’engagement et les armes des samouraïs, ces guerriers japonais d’autrefois. En effet, des rabats décrivent successivement l’apprentissage, le code d’honneur, les armes, l’armure du samouraï et les samouraïs de légende, comme Musachi Miyamoto ou dame Tomoe. En fin d’ouvrage, une saynète sur un épisode de l’histoire est proposée aux lecteurs à mettre en scène avec la réalisation de décors et de costumes et enfin, un glossaire donne les définitions des termes japonais employés dans le texte.
De très belles illustrations accompagnent le récit et l’enrichissent de leurs couleurs profondes et de nombreux détails insolites.
A recommander à partir de 7-8 ans
Si j’étais … Samouraï de Didier DUFRESNE, illustré par Bruno PILORGET
Editions L’Elan Vert – Collection (Si j’étais)
15:47 Publié dans auteur(s), Livre, presse | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : samourai, japon, pilorget, japan
04/03/2011
Bientôt disponible !
Je viens de recevoir l'album "Si j'étais SAMOURAÏ", aux Editions de l'Elan Vert. Une fois de plus, et j'espère que ce n'est pas la dernière, je fais équipe avec mon complice Bruno. Juste une image, je ne vous en dis pas plus...
Sachez encore que Bruno sera, je viens de l'apprendre, exposé à Redon, Ille et Vilaine, du 15 au 26 mars. Et pour les images de l'album "Contes du Vietnam" que j'ai signé aux éditions Vilo Jeunesse !
Décidément, nous sommes inséparables...
Le lien vers le site de Bruno Pilorget :
http://www.bruno-pilorget.com/
22:11 Publié dans auteur(s), illustration, Livre | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : samouraï, japon, japan, pilorget, album
10/01/2011
Si j'étais... Samouraï !
C'est tellement mieux, les voeux avec de telles images...
Alors je ne peux résister à vous faire profiter de cette carte illustrée par Bruno, ce qui me permet une fois de plus de vous souhaiter...
Une bonne année 2011 !!!
20:27 Publié dans divers | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : japon, samouraï, elan vert, pilorget
23/11/2010
Au temps des samouraïs...
Il faudra patienter jusqu'en mars 2011 pour découvrir le texte et l'ensemble des images de cet album à paraître au Editions de l'Elan Vert, dans la collection "Si j'étais..."
J'ai eu grand plaisir à inventer cette histoire qui se passe au Japon, au temps des samouraïs. Surtout que je savais que Bruno (Pilorget, of course ! pour ceux qui viendraient pour la première fois sur le blog...), mon vieux jeune complice (il est vrai que nous avons le même âge...) serait aux pinceaux. Je pense que ça devrait vous plaire...
Le méchant garçon ne m'a pas envoyé toutes les images, histoire de me faire trépigner d'impatience. Je serai encore plus cruel que lui en ne vous livrant qu'une seule image. Il faut bien ménager le suspense, non ?
Illustration Bruno Pilorget, droits réservés.
17:45 Publié dans illustration, Livre | Lien permanent | Commentaires (1) | Tags : japon, japan, samourai, samurai
23/04/2010
Vient de sortir...
Trois contes d'Asie
Ce recueil réunit trois contes asiatiques :
Le démon de la vague (Vietnam)
Le grand-père qui faisait fleurir les arbres (Japon)
Le pinceau magique (Chine)
le tout accompagné d'une préface de Françoise Rachmuhl et de la bio des auteurs et des illustrateurs.
"Vietnam, Chine, Japon : ces pays de très ancienne civilisation ont toujours accordé aux contes une place privilégiée. Pleins d'une souriante sagesse, ceux-ci nous guident tout en nous ouvrant grand les portes de l'imaginaire : morale et magie y sont étroitement liées." Françoise Rachmuhl
10:56 Publié dans Livre | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : livre, jeunesse, pere castor, conte, chine, japon, vietnam