En dédicace à Montargis le 26 juin...

Je serai en dédicace le samedi 26 juin à partir de dix heures

à la librairie des écoles de Montargis.

Si vous êtes dans le secteur, passez donc me voir...

LIBRAIRIE DES ECOLES ARTS ET CREATIONS

Tel:[phone] Email:[e-mail]

Aux livres, citoyens !

Coordonné par l'Inspection Académique et la Fédération des Oeuvres Laïques du Maine et Loire,

le "Prix littéraire de la citoyenneté 2009/2010"

catégorie "Maternelle", a été attribué à...

"Le cadeau de Mémé Loup"

aux éditions du Poisson Soluble

Merci à tous les petits citoyens des écoles maternelles qui ont voté pour lui, merci à tous ceux qui ont voté pour les autres. Choisir, c'est aussi  être citoyen !

Merci aussi aux Editions du Poisson Soluble d'avoir permis à ce petit album quelque peu impertinent d'exister...

Des liens utiles :

le site de l'I. A. du Maine et Loire

Le site de l'Atelier du Poisson Soluble

Le festin de Malecombe

Le tome 5 des aventures de Guillaune de la Bretelle-Demonsac vient de sortir...

Quatrième de couverture:

"Engagé comme cuisinier à Tristelande pour gagner quelques écus, Guillaume participe à l'organisation d'un grand festin. Mais son ennemi Adhémar n'entend pas le laisser tranquille..."

Bientôt le tome 6, épisode pour lequel je crois savoir que Guillaume se rendra à la foire de Tristelande...

Bonne lecture...

Où il est encore question de pinceau magique...

Décidément, ça n'arrête pas... Après avoir fait partie du recueil de "Trois Contes d'Asie", le texte du "Pinceau Magique" a encore trouvé sa place dans ce recueil des "Meilleures histoires de rois et de princesses" qui vient de paraître, toujours chez Flammarion.

 

Bonne lecture...

Vient de sortir...

Trois contes d'Asie

Ce recueil réunit trois contes asiatiques :

Le démon de la vague (Vietnam)

Le grand-père qui faisait fleurir les arbres (Japon)

Le pinceau magique (Chine)

le tout accompagné d'une préface de Françoise Rachmuhl et de la bio des auteurs et des illustrateurs.

"Vietnam, Chine, Japon : ces pays de très ancienne civilisation ont toujours accordé aux contes une place privilégiée. Pleins d'une souriante sagesse, ceux-ci nous guident tout en nous ouvrant grand les portes de l'imaginaire : morale et magie y sont étroitement liées." Françoise Rachmuhl

Prix des "Embouquineurs" 2010

"Le secret de l'abbaye" est sélectionné pour le prix des "Embouquineurs" 2010 dans la catégorie CP.

Il fait partie de la série "Guillaume, Petit Chevalier" chez Flammarion.

La série compte déjà quatre titres :

- Le tournoi de Tristelande

- Le secret de l'abbaye

 

- La nuit des loups

- Tranchelard le Brigand

 

 

En mai sortira le tome 5 : "Le festin de Malecombe". Trois autres épisodes sont à venir. Cette série rencontre déjà un joli petit succès en librairie dans sa catégorie. Reste à voir si les jeunes lecteurs du prix des "Embouquineurs" l'apprécieront.

Quoi qu'il en soit, le fait de figurer dans la sélection est déjà une "reconnaissance de la profession", comme on dit.

 

Ernest Pérochon et Raylambert...

Jour de marché à Avallon... Comme tous les samedis, un antiquaire a disposé sur une table une montagne de livres au prix alléchant d'un euro les trois... Comme tous les samedis, je ne repars pas les mains vides ! Cette semaine, pour la somme modique d'un euro, j'emporte avec moi "Le grand cirque" de Closterman, "Quatre-vingt-treize" de Hugo et  "La parcelle 32" d'Ernest Pérochon.

Dire que je lis tous les livres que j'achète chaque jour de marché serait mentir. Mais je ne peux résister à une couverture polychrome, aux pages jaunies piquetées de rousseurs et à cette odeur indéfinissable de vieux papier. Alors je stocke ! Cette semaine, j'ai quand même lu Closterman et Pérochon. Je ferai une petite note sur ces ouvrages pour ceux que ces lectures "rétros"  intéressent.

Mais place à l'image... celle de RAYLAMBERT !

 

Car la lecture du roman de Pérochon m'a rappelé les nombreux ouvrages scolaires qu'il a signés, illustrés par Raylambert. Et dans la petite école de campagne que j'ai fréquentée, on les utilisait au quotidien. J'en possède d'ailleurs un certain nombre...

Je ne suis pas le seul, loin de là, à avoir une passion pour cet illustrateur. Le portrait d'une vie quotidienne aujourd'hui disparue, rythmée par les saisons et les travaux des champs m'enchante. Est-ce cela qu'on appelle la nostalgie ? Toujours est-il que ces images me semblent refermer une partie de mon enfance. Alors plutôt que de longs discours, voici le lien pour un très beau site consacré aux livres scolaires et comportant une superbe page sur les illustrations de Raylambert...

http://jeanmi.abcd.free.fr/index.htm

Des lecteurs de toutes les couleurs...

Alors que je viens de recevoir la traduction japonaise de deux nouveaux titres des "Petites Vies d'Apolline", l'envie me prend de faire avec vous un petit tour d'horizon de mes publications à l'étranger.

"Petit à petit, l'oiseau fait son nid" (je sais, j'aurais pu trouver plus littéraire, mais bon, je suis de la campagne, vous savez...) et en cherchant bien, j'ai trouvé pour vous de la lecture dans une dizaine de langues.

J'avoue que cela donne un petit côté exotique au rayon de ma bibliothèque que je réserve à la production personnelle (c'est de loin l'étagère la moins fournie...) et que cela n'est pas sans me faire le plus grand plaisir.

Voici donc quelques couvertures glanées parmi les traductions...

 

 

 

En vrac : Coréen, Chinois, Espagnol, Italien, Flamand, Hollandais, Grec, Portugais, Castillan, Japonais...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bien sûr, il manque l'anglais, mais je ne désespère pas... Les aventures de Guillaume chez Flammarion pourraient peut-être un jour être traduites dans la langue de Chaplin...