LDQR ? Les Doigts Qui Rêvent !

Je reçois des nouvelles de l'association "Les Doigts Qui Rêvent" qui depuis des années publie des livres pour les enfants déficients visuels. 

J'avais eu le plaisir de travailler pour eux lorsque j'étais en Côte d'Or (ils sont basés à Talant, près de Dijon...)

. 

 Ils rééditent actuellement les "Trois Petits Cochons" que j'avais adaptés pour une de leurs collections de livres tactiles.

C'est l'occasion pour moi de leur passer un petit bonjour de l'Yonne et leur dire qu'ils peuvent toujours compter sur moi...

 Afin d'en savoir plus sur les actions engagées par Philippe Claudet et son équipe, voici le lien pour leur site : http://ldqr.org/

 

 

PLOUFRAGAN 2010... Encore plusse mieux !!!

Les années passent et il devient de plus en plus difficile de quitter Ploufragan à la fin du salon du livre.

D'abord parce que les organisateurs sont devenus nos amis, les enseignants nos complices, leurs élèves nos lecteurs...

Ensuite parce que ce salon est devenu au fil des ans le rendez-vous de l'amitié, de la bonne humeur, comme un cadeau de Noël avant l'heure...

Et enfin parce qu'une organisation sans faille et l'investissement des bénévoles de l'Amicale Laïque le permet, tout simplement... Un grand merci à eux !

 

 

 

 

Je vous ai glissé quelques images de cette 12ème édition, encore plusse mieux que les précédentes. Vous y découvrirez des travaux d'élèves sur le thème de la ville et quelques auteurs en dédicace parmi les 26 présents...

 

 

 

 

 

Dans toutes les bonnes librairies de Séoul...

Je viens de recevoir quatre titres de chez Milan Poche traduits en Coréen.

Pour ceux qui comme moi maîtrisent encore assez mal cette langue, voici les titres en Français :

La classe à disparu.

Et qu'ça saute, moussaillon !

La grenouille amoureuse.

Moi j'attends un bébé.

Si un libraire local souhaite m'inviter à une séance de dédicace sur place, c'est quand il veut !

 

Apolline au Portugal...

 

Dans "Le voyage en avion", Apolline partait en vacances au "TORTUGAL"... Elle y retourne aujourd'hui avec six de ses albums des "petites vies" qui viennent d'être traduits dans cette langue.

 

 

Hélas, cette série qui pourtant est traduite en chinois, italien, portugais et flamand, est appelée à disparaître en France. Ne sont plus commercialisés à ce jour que le recueil de ses aventures (Le grand livre d'Apolline) et un titre à succès des "grands jours" ( La rentrée à la maternelle)...Puisse mon cher éditeur faire en sorte que cette collection ne s'arrête pas complètement...

 

 

Notons qu'en italien, Apolline se prénomme Margherita, en flamand Apolien et en portugais Rita. En chinois, je ne sais pas...

 

Les "Escapages" de Guillaume de la Bretelle-Demonsac

 

"La nuits des loups", le tome 3 des aventures du désormais célèbre Guillaume le petit chevalier, a été sélectionné pour participer au prix "Escapages"...

Si vous voulez en savoir plus, je vous invite à aller faire un tour sur leur site, qui propose des sources autour des livres sélectionnés.

http://education.cyberindre.org/cddp36/escapages/

 

Ukronie à Mâcon

Un petit coup de pub pour mes amis Danielle Martinigol et Alain Grousset, le tandem le plus épatant de la SF.

Ne manquez surtout pas la sortie du petit dernier, dans toutes les bonnes galaxies !

Avis de turbulence dans les librairies le 18 août

Montée en température dans le rayon science-fiction

Pression autour du livre :

SENS INTERDIT

d'Alain Grousset et Danielle Martinigol

couverture de Benjamin Carré

Collection Ukronie

Flammarion

Si après ça je ne reçois pas un service de presse dédicacé, que les Droufs d'Altaïr me dévorent !

La grande foire

Je reçois ce matin le dernier né de la série "Guillaume petit chevalier"

Comme le temps passe, c'est déjà le tome 6 !

Cette fois, Guillaume et toute la famille de la Bretelle-Demonsac, toujours à la recherche des quelques écus qui lui manquent, se lance dans le commerce. Hélas, les odieux sires de Tristelande ne sont jamais loin. Et en particulier, cette grande asperge d'Adhémar !

Du travail en perspective pour "Petit Chevalier Noir"...

Ce tome 6 doit sortir fin août en librairie, réservez dès à présent le vôtre... En attendant le tome 7, que je suis en train de terminer en ce moment et qui sortira en 2011.

Il segreto dell'abbazia... et autres histoires !

On va rester en Italie, avec les autres aventures traduites de Guillaume (qui au passage s'appelle là-bas Federico...).

Trois autres titres sont donc disponibles en Italien :

Il segreto dell’abbazia

Il segreto dell’abbazia

Accusato ingiustamente di furto, Federico viene cacciato dall’abbazia dove sta frequentando la scuola. Per provare la sua innocenza, dovrà affrontare la foresta e i suoi pericoli!

Tranchelard le brigand s'appelle lui Strappabracia... (Si quelqu'un peut me donner la traduction, ça m'intéresse !)

Il gigante Strappabraccia

Il gigante Strappabraccia

La mamma e la sorellina di Federico vengono fatte prigioniere del terribile brigante Strappabraccia, ma il nostro piccolo cavaliere è pronto a tutto pur di salvarle!

Et enfin le dernier (pour l'instant...) :

Torneo a Tristelandia

Torneo a Tristelandia

Federico non immaginava che fosse così difficile stare al servizio del terribile duca di Tristelandia. Ma un apprendista cavaliere non si ferma davanti a nulla! Età di lettura: da 6 anni.

J'espère que la série connaîtra le succès en Italie, comme il semble que ce soit le cas en France.