ga('create', 'UA-15901663-3', 'auto'); ga('send', 'pageview');

Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

05/05/2014

Printemps des livres au Maroc...

La Cigogne Volubile...

La semaine prochaine, décollage pour Meknès, où j'arriverai un peu en avance pour le salon du livre. Il y aura des tas de gens intéressants, certains que je connais bien, d'autre que je vais découvrir. Allez voir sur le site, c'est là :

http://if-maroc.org/meknes/spip.php?article151

 

31/03/2014

Dans les bacs à Ankara...

"Bénédicte se trouve trop petite", ainsi que trois autres titres de la collection "Je suis comme ça" chez Mango, vient de paraître en turc. C'est la première fois que je suis traduit dans cette langue et j'en suis fier.

Je suis comme ça turquie.jpeg

C'est une bonne nouvelle. Ce qui est moins drôle, c'est que cette série est traduite en turc, grec, coréen et portugais, mais n'est plus disponible en France depuis belle lurette... Dommage...

Dans les bacs à Séoul...

Kalia sous les étoiles, aux éditions de l’Élan Vert, vient de paraître en coréen...

Kalia corée.jpeg

C'est une bonne nouvelle. Ce qui est moins drôle, c'est que  l'album "Si j'étais Samouraï", chez le même éditeur, vient d'être retiré de la commercialisation. C'est toujours un peu triste de voir ainsi "disparaître" un livre, d'autant que c'était un "bel ouvrage". 

 

10:22 Publié dans étranger, Livre | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : corée, kalia, elan vert

28/01/2014

C'est l'été à Wellington...

P1000746 (Copier).JPGCette année, je n'avais pas pu déposer mon dossier en temps et en heure pour la résidence d'auteur du Randell Cottage de Wellington, les dates ayant été quelque peu modifiées. Ce sera pour l'an prochain...

P1010637 (Copier).JPG

 

 

 

 

Il n'empêche que j'ai toujours un petit œil qui traîne du côté du "Long nuage blanc" (merci Internet...) 

 

P1000677 - Copie.JPG

C'est ainsi que j'ai fait la connaissance de la lauréate 2014. 

Thanh-Van Tran-Nhut a eu l'excellente idée de consacrer un blog à sa résidence. Je serai sans aucun doute l'un des plus assidus de ses lecteurs. Et pour mieux la connaître, je vais m'empresser de lire les aventures du mandarin Tân, une série qui se déroule dans le Vietnam du XVIIème siècle.

P1010674 (Copier).JPGP1010384 (Copier).JPG

 

 

 

 

 

 

 

 Je lui souhaite donc un excellent séjour à Wellington et vous invite à aller à sa rencontre sur son blog :

http://eisenhut.canalblog.com/

Le site de l'Ambassade : http://www.ambafrance-nz.org/

Le site du Randell Cottage : http://www.randellcottage.co.nz/

P1010159 (Copier).JPG

13/11/2013

En cadeau...

Pour tous les profs de l'école Saint-Arsène, ces deux images de Caroline Piochon qui prouvent bien que rien n'a été laissé au hasard, et qu'on est bien à Montréal, rue Christophe Colomb, à l'école Saint-Arsène...

Amicalement...

corridor Saint-Arsène.PNG

Cour saint-arsène.PNG

Salon du Livre de Montréal...

Le Salon du Livre de Montréal aura lieu du 20 au 25 novembre...

le site, c'est là : http://www.salondulivredemontreal.com/

"Les patineurs de Saint-Arsène", publié aux éditions Auzou, ne sera livré au Québec que le 27 novembre. Qu'à cela ne tienne, gardez un peu de monnaie pour vous offrir ce livre après le salon (qui vous aura donné envie de lire encore plus !)

Et spéciale dédicace pour mes amis les élèves de l'école Saint-Arsène, voici ce qu'en dit Johanne Berthiaume, l'une de leur enseignante

Une école de la CSDM en vedette dans un mini-roman en France!

Que se passe-t-il quand, par un simple petit projet pédagogique, un auteur et une enseignante se rencontrent?

Le livre français "Les patineurs de Saint-Arsène" situe son action dans la vraie école Saint-Arsène à Montréal. Premier d’une série intitulée « Les écoles du bout du monde », aux éditions Auzou (www.auzou.fr), ce petit roman de type mystère/enquête nous transporte dans une école ayant un projet « élèves athlètes », où les héros devront faire leur enquête pour résoudre un mystère. Les images sont d’un grand réalisme et des élèves athlètes de l’école Saint-Arsène ont vraiment participé à vérifier que le texte concordait avec la réalité québécoise.

Il sera ensuite disponible au Québec dès le mercredi 27 novembre prochain, dans la plupart des bonnes librairies, n’hésitez pas à le demander!

Un auteur, un texte et une série à découvrir, idéal comme premier petit roman et comme cadeau sous le sapin !

couv Montréal.PNG

Titre : Les patineurs de Saint-Arsène Éditions : Auzou

Auteur : Didier Dufresne Illustrations : Caroline Piochon

ISBN : 9782733824283 (2733824287)

 

Johanne Berthiaume, enseignante, Saint-Arsène

novembre 2013

30/10/2013

Sortie au Québec imminente...

Dans les bacs en France depuis le début du mois,

"Les patineurs de saint-Arsène"

sort demain au Québec.

J'en profite pour saluer tous les enseignants et les élèves de la "vraie" école Saint-Arsène, rue Christophe Colomb à Montréal.Je sais que des exemplaires sont déjà presque arrivés à l'école, alors j'attends vos messages et commentaires. Et pourquoi pas venir vous rendre visite l'an prochain à l'occasion du Salon du Livre de Montréal ? Avis aux sponsors... 

 

 

 

17/10/2013

My chicken is rich !!!

En grattant sur le ouèbe pour y picorer quelques croquantes nouvelles, voilatipa que ce que j'ai trouvé :

AAAAAAHHHHH !!!!!  Les ailes m'en tombent, mes plumes se dressent et ma crête retombe comme un soufflé trop cuit ! Cela vaut bien un petit coup de bec, non ?

Eh bien sachez, mes petits poussins, qu'une fois que vous saurez caqueter en angliche, vous pourrez vous attaquer à des lectures autrement plus serious !

Disponible chez Flammarion...

Il fallait que la chose soit dite !!!

Au fait, les deux Christian's, ça fait longtemps qu'on a pas pris un petit ver ensemble. Faudra remédier à la chose rapidement...